我老早就怀疑靠与英文有关，

送交者: 小蚂蚁于 January 26, 2002 21:04:32:[新观察/xgc2000.com]

回答: 再考由注注于 January 26, 2002 18:13:36:

十有八九是海外留学生干的。
我有一个同士，姓蔡。他都干了十年了，可是公司的老美还
叫他“凯”，死活改不了。我一听就联想起“靠”的来源了。
这C到了美国就发成K音了，差了八度之外了。