所有跟贴·加跟贴·论坛主页(分页)

第一课:让我们从中文谈起

送交者: 小蚂蚁 于 January 25, 2002 19:23:25:[新观察/xgc2000.com]


主席在美国人作文技巧座谈会上的讲话

如果你懂中文,那你就可以很容易地教会你自己英文。将
中文的方式应用到英文上,不用很费力,你就可以形成简
明、清晰的讲话习惯。

可是你丫懂中文吗?把你们的中文都加起来,也就“炒面”
“风水”,几个字,再说了,你们也不会在乎增加中文的
词汇量吧。所以呢,我就不能特别详细地给你们讲中文了,
退而求其次,就大概说说这中文的大致轮廓。哎,您可甭
小看这轮廓,这就能让你丫的受益非浅,使大家的英文迅
速达到精练的水准。

奇怪吧?你丫们可能都觉得中文很神秘,字跟图似的,讲
起来跟唱歌似的。而且老中们还没有R音,一VERY PROUD
人能念成VELLY PLOUD。

这都没错,中文没有R音,发音曲留拐弯的象唱歌,人管
那叫四声,文字是相形的,跟画似的。所以让你丫们学中
文就难了去了。这还算好的呢,咱有一名人叫大旗,他说
中文差点就用了粤语当官话,有八九个声调,比丫的西洋
乐CDEFGAB还多俩呢,你说,要是说出来能不比你们的
室内乐都好听吗?

oop,SOLLY,SOLLY,跑蹄了。哎呀,6:30了,要去上班
了,晚上再接着聊。

(出处:问方无隅)




所有跟贴:



加跟贴

笔名: 密码(可选项): 注册笔名请按这里

标题:

内容(可选项):

URL(可选项):
URL标题(可选项):
图像(可选项):


所有跟贴·加跟贴·论坛主页(分页)